Prevod od "diventare migliore" do Srpski


Kako koristiti "diventare migliore" u rečenicama:

Rivivere la sua vita dall'inizio. Se la portiamo a casa, da un'altra famiglia, che la cresca come si deve, potrebbe diventare migliore.
Ako je odnesemo kuæi i damo drugoj porodici da je odgoje kako treba,
VOGLIO DIVENTARE MIGLIORE DI PRIMA E SEGUIRTI DI PIU'.
TREBA DA POKUŠAM DA BUDEM BOLJA I DA SE VIŠE POKORIM VAŠIM ŽELJAMA.
Intanto, comandante Maddox, continuerò ad imparare, a cambiare, a crescere e a cercare di diventare migliore.
Dotad, kapetane Maddox. Nastavit æu uèiti, mijenjati se i razvijati. Nastojat æu postati više nego što jesam.
Come avrebbe potuto cambiare il suo pezzetto di mondo per farlo diventare migliore?
Kako je mogao promeniti svoj svet i uèiniti ga boljim?
No, servirebbe solo a spaventare di più la città ma certo non la farebbe diventare migliore.
To bi ucinilo da se grad jos vise plasi i ne bi ga ucinio boljim.
D'un tratto si percepì che il mondo poteva stare sotto il governo di un Re e diventare migliore per tutti.
Oðednom se rodila ideja da bi svetom mogao vladati jedan Kralj i da bi svima bilo bolje.
Credi che esserti fatto la ragazza che stava con me ti fa diventare migliore di me?
Mislio si, mislio si... jer si je jebao na maturi.... misliš da si bolji od mene?!
Non pensi che un uomo possa cambiare, diventare migliore.
Misliš da se èovek ne može promeniti i napraviti nešto bolje od sebe.
E... era impaziente, voleva diventare migliore, piu' veloce, voleva poter salvare piu' vite.
I... Znate, bio je nestrpljiv. Želeo je da postane bolji što brže.
Syrio dice che ogni botta e' una lezione. E ogni lezione ti fa diventare migliore.
Сирио каже да је сваки бол лекција и да те свака лекција чини бољим.
dove affronto faccia a faccia i miei demoni, per diventare migliore?
где сам дошао лицем у лице са мојим демонима и променити за боље?
Era la mia occasione per diventare migliore.
To mi je bila šansa da postanem nešto bolje.
Dai, Brian, devi mostrare a Chris come diventare migliore di me.
Moraš da pokažeš Krisu kako da ispadne bolji od mene.
Ho cambiato pelle per diventare migliore.
Presvukao sam kožu za nešto bolje.
Se tutto quello che la mia allenatrice di bridge mi avesse detto fosse stato "soddisfacente", non avrei avuto speranza di diventare migliore.
Da mi je moj trener bridža ikad rekao samo da sam "zadovoljavajući", ne bih imao nikakve nade za poboljšanje.
Posso collaborare con i miei avversari per diventare migliore in quello che faccio.
A mogu i sarađivati sa svojim protivnicima da bih postao bolji u onome što radim.
Se cominciate con due cose altrettanto valide, e ne migliorate una, deve diventare migliore dell'altra.
Ako počnete sa dve stvari koje su jednako dobre, i poboljšate jednu od njih, sada ona mora biti bolja od druge.
Sono una cattiva femminista, sono una brava donna, cerco di diventare migliore nel modo di pensare e in ciò che dico e faccio, senza abbandonare tutto ciò che mi rende umana.
Ja sam loša feministkinja, ja sam dobra žena, trudim se da budem bolja u svojim razmišljanjima, rečima i delima, a da ne napustim sve što me čini ljudskim bićem.
1.0141851902008s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?